Setelah
tempo hari aku menulis tentang kegilaanku pada komik Jepang ketika masih muda
dulu (sekarang tetap masih muda, tapi dengan usia yang sudah bertambah :D), aku
punya beberapa daftar komik Jepang yang diadaptasi dalam bentuk drama. Komik
yang diadaptasi dalam bentuk drama, bikin aku senang banget. Kegiatan mantengin
serial cantik komik Jepang waktu masih unyu-unyu alay dulu akhirnya tergantikan
dengan media lain, yakni drama. Drama
Asia lebih tepatnya. That’s why
kenapa aku suka nonton drama Asia. Ini sekaligus menjawab pertanyaan beberapa
orang (sok seleb, wkwkk), kok aku suka banget sih sama drama Jepang atau Korea?
Nah, itu dia latar belakang ya buk-ibuk :D
Di
antara semua drama Asia (Jepang, Korea, China, Taiwan) yang diadaptasi
diadaptasi dari komik, yang menurut aku sangat komikal sekali adalah drama
Jepang. Bagaimana yang di komik, begitu jugalah versi dramanya. Misalnya nih;
di komik kan kita suka lihat tuh
orang diseret-seret di jalan, ada juga yang dipentung trus keluar
bintang-bintang di sekeliling kepalanya, ada juga yang suka nonjok muka orang
terus yang ditonjok matanya melotot kadang biji matanya sampai keluar.
Ajaibnya, sehabis mendapat semua tindakan barbar tersebut, tokoh komiknya tetap
segar bugar, bhahaha… Yeah… namanya juga komik. Agak-agak nggak masuk akal, tapi tetap disukai oleh banyak orang di hampir
seluruh dunia. NGAKU NGGAK? Hihiii…
Kalau
drama Korea, China, dan Taiwan, agak tidak
full banget ngikutin gayanya
komik. Tapi nuansanya tetap seperti komik. Misalnya, adegan ciuman, adegan
dipeluk dari belakang, adegan digendong (piggyback),
adegan tertidur di bahu, adegan menangkap tangan seseorang yang lagi jalan
secara tiba-tiba, adegan menarik tangan cewek oleh si cowok. Adegan-adegan itu semua ada dalam drama Asia.
Nggak Jepang, Korea, Taiwan, maupun China… samaaaaa, hahaa… Dan adegan itu
semua ada dalam komik Jepang juga, terutama serial cantik atau serial romance sejenis Candy Candy. Buat yang pernah jadi penggemar Candy Candy, pasti tahu deh
:D Malah sekarang, Thailand sudah mulai ikut-ikutan lho bikin drama dengan
adegan-adegan yang nggak ada matinya
tersebut, LOL.
Jadi,
ini beberapa komik Jepang (Manga) yang diadaptasi ke dalam drama. Ohya, umumnya
komik ini berseri, ditulis dalam waktu yang panjang (biasanya memakan waktu tahunan),
sehingga saat diterbitkan pun tidak sekaligus semua seri, tergantung kapan
penulisnya selesai menuliskannya.
Hana Yori
Dango
atau Boys Over Flowers
Komik
ini ditulis oleh Yoko Kamio. Jumlah semua serinya ada 37. Artinya, ada 37 buku
komik. Dengan seri sepanjang itu dan ceritanya yang complicated, dari seri 1 sampai ending
di seri 37, memakan waktu terbit selama
10 tahun. Seri 1 dirilis tahun 1993, dan seri ke-37 rilis tahun 2003. Meskipun
ini adalah komik Jepang, tetapi negara
yang pertama kali mengadaptasi komik ini ke dalam drama adalah Taiwan. Hayooo…
siapa yang masih ingat dengan serial Meteor Garden? Aku yakin kalian
pasti ingat. Soalnya ini drama Asia ngehits banget di tahun 2001. Poster Jerry
Yan sempat menghiasi dinding kamar lah, LOL. Barulah di tahun 2005, Jepang mengadaptasinya juga dengan judul sama seperti
judul versi Jepangnya, Hana Yori Dango. Terakhir Korea juga
melakukannya, dengan judul yang sama versi Inggrisnya, yaitu Boys Over
Flowers, tayang tahun 2009. Sudah tahu dong yaaaaa… siapa yang main. Siapa
lagi kalau bukan bintang Asia yang sedang bersinar terang benderang sekarang
ini, bintang yang paling diuber-uber oleh media paparazzi Disptach. Tunjuk à
Lee Min Ho. Aheuuuum…
Komik
ini termasuk komik Jepang terlaris di dunia, dengan penjualan 37 juta kopi
(menurut Wikipedia). Semua serial adaptasi Boys Over Flowers (Taiwan,
Jepang, Korea) sukses besar dan memiliki fanbase masing-masing. Ada yang
lebih suka versi Taiwan, ada yang lebih suka versi Jepang, ada yang lebih suka
versi Korea. Aku sendiri, lebih suka versi Korea. Kalian suka versi yang mana?
Indonesia
juga pernah mengadaptasinya, tapi gagal total. Entah kenapa kalau PH kita yang
mengadoptasi punya orang, jarang sukses -_-
Hana Kimi
Komik
yang ditulis oleh Hisaya Nakajo ini bercerita tentang seorang cewek Jepang yang
tinggal di Amerika. Suatu hari dia menonton TV dan melihat penampilan seorang
atlit cowok di TV. Sejak saat itu dia ingin ke Jepang karena dia tergila-gila
dengan atlit tersebut. Ceritanya agak absurd ya. Kok bisa gitu lho seseorang
tergila-gila dengan seseorang yang lain hanya dari menonton TV. Well, mungkin bisa saja. Kayak seseorang
yang tergila-gila sama Lee Min Ho, mungkiiiiin. Tapi, sampai harus mengejarnya
dengan melintasi batas negara, itu yang bikin absurd. Walaupun dia orang Jepang, tetap saja absurd. Dari Amerika ke
Jepang itu kan lumayan jauh. Tapi ya sudahlah, namanya juga komik, anggap saja
dia sedang pulang kampung, LOL. Walapun ceritanya absurd, kita tetap suka, kaaaaaan? HAYO NGAKU!
Komik
Hana Kimi ada 23 seri, terbit pertama kali tahun 1996 dan ending-nya terbit tahun 2004, dan
diangkat ke layar televisi Jepang tahun 2007. Tahun 2012, menyusul Korea yang
mengadaptasinya ke dalam drama (judulnya To the Beautiful You).
Kabarnya, baik versi Jepang maupun versi Korea, kedunya sukses berat. Kenapa
katanya? Karna aku belum menonton dramanya, haha…
Itazura
Na Kiss
Komik
ini ceritanya sangat klise sekali. Bercerita tentang seorang siswi SMA yang
jatuh cinta pada pandangan pertama dengan seorang cowok beken di sekolahnya. Cowok
itu, sudahlah tajir melintir, pintar pulak. Sementara si cewek tadi, sudahlah
hidupnya malang, oon pulak. Klise banget, kan? :D
Ditulis
oleh Kaoru Tada, penerbitan komik ini memakan rentang waktu yang singkat dari
seri 1 – 25.
Tapiii…
walaupun ceritanya sangat klise sekali, komik ini telah diadaptasi dalam bentuk
drama dan anime. Jepang, Taiwan,
Korea, sudah membuat dramanya. Dan semuanya sukses berat dengan fanbase
masing-masing (mirip-mirip Hana Yori
Dango ya, hihii). Saking suksesnya, Jepang sampai beberapa kali meremake
drama ini. Adaptasi pertama tahun 1996, terakhir tahun 2013 mereka adaptasi lagi
dengan pemain yang masih fresh dan baru. Korea mengadaptasinya ke dalam drama di
tahun 2010. Taiwan sampai bikin dua kali drama dari komik ini, yang pertama
judulnya It Started with Kiss dan yang kedua versi Taiwan berjudul They
Kiss Again. Dan, semua judul drama adaptasinya baik Jepang, Taiwan maupun
Korea, semua ada kiss-kiss-nya. Cmiiw.
Sekarang
kabarnya, Thailand akan menyusul Jepang, Taiwan, dan Korea. Thailand juga akan mengadaptasi komik Itazura
Na Kiss ke dalam drama. Sudah ditunggu-tunggu tuuuuh sama fans-nya Mike-Aom
couple *lirik mbak Lia Nurmalasari :p :D
Antique
Bakery
Komik
ini ditulis oleh Fumi Yoshinaga dari tahun 1999-2002. Bercerita tentang empat
pria yang bekerja di sebuah bakery dan cerita-cerita yang mengiringi
hari-hari mereka. Telah diadaptasi ke dalam drama Jepang (2001) dan Korea
(2008). Tapi di Korea dalam bentuk film, bukan serial TV.
Dari
semua komik dalam list ini, cuma Antique Bakery yang aku nggak
familiar karena aku nggak pernah melihatnya. Dari petualanganku hunting
komik dari satu rental ke rental lainnya, dulu, aku nggak pernah lihat komik
ini. Nggak tahu juga kalau aku yang silap :D
Nodame
Cantabile
Siapa
sih penggemar komik romance yang
nggak tahu sama Nodame Cantabile? Komik yang ditulis oleh Tomoko
Ninomiya ini masuk dalam kategori komik Jepang terlaris (23 juta kopi
menurut Wikipedia), sedikit di bawah Boys Over Flower. Yang bikin aku
suka suka suka sama komik ini adalah karena Nodame Cantabile bercerita tentang dunia musik.
Tokoh utama cowoknya yang bernama Chiaki Sinichi adalah seorang pianis
yang berambisi menjadi conducter, dan tokoh ceweknya, Nodame Megumi, juga seorang pianis. Sejak kapan-kapan, aku selalu jatuh cinta dengan tokoh cowok
fiksi yang pianis *tiba-tiba ingat Alex Hirano-nya Sunshine Becomes You. Chiaki dan Nodame bertemu di sebuah sekolah musik dan melewati
hari-hari dengan berbagai cerita. Chiaki gantengnya selangit sementara Nodame hancurnya
minta ampun. Sudah nggak ada cantik-cantiknya sama sekali, Nodame adalah
mahasiswa yang jorok. Bukan cuma dekil, tapi jorok! Dia nggak pernah mandi selama
seminggu, kamar apartemennya kayak gudang nggak pernah dibersihkan, sisa
makanan sampai jamuran lumutan di kamarnya. Kecoa, lalat, tikus, hewan entah apa-apa, bersemayam di kamarnya. Siapapun yang masuk ke apartemennya,
dijamin pingsan duluan, LOL. Ini nih apartemen Nodame Megumi versi dramanya, kayak di
hutan ya :D
Di
Jepang, komik ini diangkat ke drama pada tahun 2006. Semua pemainnya sangat pas
memainkan karakter masing-masing, dan yang pasti komikal banget. Itu yang
penting :D
Drama
ini sukses beratsss. Kalau aku diminta menonton ulang drama ini, dua kali lagipun aku rela. Demi Chiaki Senpaaai. Pokoknya ini one of the best Japanese dramas.
Haiiii... abang Chiaki ganteng :D |
Tahun
2014, Korea membuat remake-nya, sayang
gagal total. Bahkan sedari awal ketika KBS Korea mengumumkan hal ini,
orang-orang banyak yang protes. Soalnya bukan apa-apa, banyak yang nggak rela
tokoh Chiaki dan Nodame yang sudah melekat di benak mereka (termasuk saya)
selama ini diperankan oleh orang lain. Ternyata, kekhawatiran orang-orang
terbukti. Dramanya anjlok. Aku bahkan berhenti menontonnya saat di awal-awal. Kalau
boleh aku bilang Nodame Cantabile versi
Korea adalah versi maksa. Mungkin mereka juga dihantui oleh keberhasilan drama versi
Jepang-nya. Sayang sekali, dari sekian banyak drama remake Korea yang sukses,
sepertinya ini tidak berlaku untuk Nodame
Cantabile.
Itulah
beberapa komik Jepang yang sudah diadopsi ke dalam drama Asia dan menuai sukses
yang sama sebagaimana komiknya.
63 comments
Write commentsAdegannya itu lo, yang bikin dag dig jantung. terasa romantis sekali.
ReplyAku juga suka komik, Mak. Dan sama, dari semua yang disebut di atas juga aku nggak tau yang Antique Bakery :D
ReplyHana Yori Dango, Hana Kimi, Itazura Na Kiss, Nodame semuanya aku suka yang versi Jepang. Apalagi Itazura yang produksi terbaru, hihihi..
Menurutku andai aja sinetron Indonesia beneran serius nge-remake dalam arti beneran beli hak remake-nya dari sana, bisa aja sih bagus. Masalahnya yang terjadi selama ini kan mereka asal jiplak tapi jiplakannya kasar, makanya nggak booming. Udah gitu pake ngeles bilang bukan jiplak, hanya 'terinspirasi'. Gimana nggak dicela, hihihi....
Lee min ho itu bukannya boys before flower ya. Hahaha selama ini pdhl aku nyingkatnya bbf. Salah ternyata
ReplyMenjawab pertanyaan mak Windi. Itu judul Korea nya, tapi tetep diadaptasi dari komik juga. Aku pun nonton 4-4nya,tapi gk tau yang antique bakery mak..
ReplyYang selalu ngakak tiap kali nonton itu hanakimi, hahaha. Walau semuanya lucu, tapi gk ada yang ngalahin kekonyolan pria2 hanakimi deh, hehehe.
Toss dulu ah sesama penggemar jejepangan :D
Aku malah nggak punya Nodame, jadi pengen bongkar kardus ;) *buk-ibuk? Tersesat dong aku krn baca serial cantik, hahahaa
ReplySaya malah baru nonton Hana Yori Dango versi Koreanya.. sama Nodame Cantabile episode 1.. hehe.. yg lainnya blm pernah..
ReplyAda 1 drama lg yg diangkat dr manga.. judulnya Dragon Zakura.. di Korea jg sudah di remake dgn judul God of Study..
Ih iya Mak aku nonton ituuu.. they kiss again, trus yang nodame.. hiii.. keren tulisannya :)
ReplyWoh baru tau nodame cantabile ada yg versi doramanya kyaaa kyaa... Dan yg jadi chiakinya yg maen di forest ituu. Download ah entar :D
ReplyMak udah liat ldk belom?
aaakkkk Mba Ecky, sepertinya aq tersesat di lautan komik Jepang tak bertepi di sini :)
ReplyOya mba, kenapa ya klo komik jepang tuh pasti gambar mata ceweknya belok2 gitu. Sampai sekarang masih penasaran nih hihihii...
Lebih suka yang versi film :D
ReplyCuma nonton yg BBF aja mba...yg lain sering denger judul komiknya...tapi belum pernah liat versi filmnya hehe...
Replyjujur,dari dulu sampe sekarang masih gagal baca komik....g tau mau lanjut darimana,bingung gitu menurutku hahaha.
ReplyHana Yori Dango gak pernah baca komiknya, tapi aku suka banget nonton Meteor Garden.. Tao Ming Tse mana Tao Ming Tse... :D :D
ReplyKalau daku, baca komik itu relaksasi :)
ReplyKadang kalau iseng, suka baca lagi yang Hana kimi. Sayang anak-anakku nggak begitu suka komik.
jadi inget dapet postcard gambar komik hana yori dango dari sahabat pena di jepang sana.
ReplyMbaaaak suka komik juga ya? saya jugaaa *angkat tangan* kalo udah ngeliat komik pengennya beli mulu, saya seneng komik sejak SMP mbak
ReplyDari kelima film adaptasi, gue paling suka nodame :D
Replybetuuuuul, hihiii
ReplyIya maaaak. udah gitu, kita andalannya selalu rating. Misalnya, kalau ratingnya udah tinggi, mau gitu mereka buatnya sampai beratus-ratu episode. Di situ kadang yang bikin nggak menarik mak. Siapa juga yang mau ikutin cerita sampai beratus-ratus episode ya. Bosaaa, euy. Belum lagi, sudah pasti cerita akan ngelantur ke mana-mana
ReplyBeda kalo remake versi Jepang, Taiwan, maupun Korea. Mereka cuku 30 atau 20 epsiode saja. Malah Korea sekarang aku perhatikan, kalau bukan saeguk, palingan hanya 16 episode saja :D
Sebenarnya judul komik aslinya Boys Over Flower Win. tapi versi dramanya, ada yang tulis BBF, ada juga BOF. aku bingung, wkkwkwk
ReplyWah, ternyata udah dijawab sama mak Isti. Toss maaak.
ReplyPunya ya mbak? Mau dong, hahahahaaa...
Replymak, Nodame dilanjutin ayo mak. Nggak rugi. keren beud. Abis nonton, nanti siap-siap gagal move on karena abang Chiaki ya mbak, wkwkkwwk
ReplyDragon Zakura aku belum pernah baca mak :D
Toss lah mak. Sesama pencinta Nodame :
ReplyMakasih ya mak :ng
Ayo mbak ditonton mbaaaak. Ntar bikin review-nya mention akuuu ya, hihiiii
ReplyBtw, ldk apaan mbak?
Bulat dan belok ya mbak, tapi justru di situlah letak ciri khasnya ya mak.
ReplyAku kurang rau mak, kenapa, wkwkwkk
tyo: kurang tau maksudnya :D
ReplyAku suka dua-duanya mbak. Cuma berhubung sekarang udah nggak pernah ngerental komik lagi, jadi orientasiku sekarang adalah dramanya aja :D
ReplyBBF atau BOF memang fenomenal ya mak :D
Replyoooooalah, temanku ada yang kayak dirmu mbak. Gak mudeng katanya baca komik, hahaa :D
ReplyDuuuuh....abang Tao Ming Tse-ku :ng
Replyhana Kimi lucu dan kocak ya mbak Injul
ReplyNah lho, anak-anak biasanya suka baca komik ya :D
waaaah...seruuuu...ayo ditulis mak, amu lihat post card-nya :D
ReplyIya mbaaaaak, toss dah, sesama pencinta komik.. dulunya :ng
ReplySamaaaaa....paling suka sama Chiaki. Sampai gagal move on gara-gara Chiaki :D
Replypaling suka nodame.. lucu.. tp yang diperanin lee min ho suka juga hehe.. ada satu komik lawas yg belus tamat kubaca.. krn nunggu serinya dulu lama .. topeng kaca.. gak tau gimana nih akhir ceritanya.. udah lammmmaaa bgtttt...
ReplyTao Ming Tse itu siapa? *emak kurang gaul :)))
ReplyDulunya saya nonton Nodame karena mau lihat si playboy berkacamata, tapi setelah melihat kekonyolan Nodame, jadi ingin nonton sampe habis.. sayangnya kuota terbatas.. huhu.. jadinya mencukupkan diri nonton eps. 1 dulu :(
ReplyBoys before flowers aku juga nonton!!! :D baru tahu kalau itu dari komik..
ReplyAku fans candy candy...
ReplyBtw..nonton dong to be beautifull you... bagussss...
Tapi aku belon nonton yg nodame sih... jujur, aku sukanya komik ditektif drpd komik romance.. jd lebih suka liat animax kalo seri jepang. .. dan sebel banget pas seri animax J True horror dibuat drama lepas...asli serem banget.
Sama mbak, aku juga masih muda hanya usia yang bertambah, hahaha
ReplyAnakku suka baca komis dan mainan Pianis itu, tapi tanpa tangga nada, hehehe
Topeng Kaca? Huaaaaaa......aku suka banget jugaaaa...tapi belum tamat ya mbak? Hiks...sudah selama itu. Topeng kaca kurasa akan sangat seru kalau dibikin drama. Soalnya ini cerita tentang persahabatan dan persaingan di dalamnya. sangat sangat seru...
ReplyIya Fus, BBF memang dr komik Jepang mulanya :D
ReplyWuuuiiiih..udah beberapa orang nih yang bilang to be beautifull you bagus, mesti nonton iniiiii...makasih udah tambahin semangatin ya mbak.
ReplyMbak Ade, nonton juga doooong Nodame. Baguuuuussss....
Wah, anak pinteeeeer mbak :D
ReplyAku gak ada yang tahu komik-komik itu >.< nasip cuma demennya Fujiko F Fujio aja haha
ReplyJadinya komik sukses, dramanya juga sukses ya, Mbak :)
Replyaku lebih suka dorama Mak, ceritanya lebih sopan dan kalo jahat nggak keji-keji amat gitu
ReplyHihiiii...nasibmu lah mas Yan, xixxii *kabooor =D
ReplyBetul mas Azzet :D
ReplyOh iya, betul mak. Apalagi dorama2 jadul yak :D
Replyhihihihi aku baca semua tuh komiknyaa...kalau sinetronnya hanya nonton nodame dan boy over flower seru yak komik...
ReplyHana yori Dango n Hana Kimi 💗👍
ReplyHana kimi itu lucu banget kak, recommended lah pokoknya :D
bukan sinetron mbak dedeww... tapi dramaaaa... *semacam gak rela drama sebagus itu disebut sinetron, wkwwk :ng
Replybelum baca hana Kimi, huhuhuuu... banyak yang bilang bagus nih.
ReplyMau hunting aaaaah, hahaaa
Nonton aja kak, Khaira jg h baca manga, haha
ReplyOh baiklah kalo begitu. yang dirimu nonton itu, versi Jepang atau Korea Khaira?
ReplyWaaaa hana yori dangoo, suka baca n nonton animenya ni dulu
ReplyKalo yang anime-nya, aku belum pernah nonton mak :D
ReplySudah pernah nonton yang tiga disebutkan pertama, kalau yang antique bakery cuma pernah baca sinopsisnya saja :)
ReplyGayahidupku.com
Wah... ini nih kumpulan komik romantis... :D
Replythanks for information
ReplyApa pemerannya se imut yg di komik ya :3 tapi orang jepang emang banyak yg imut hoho
ReplyConversionConversion EmoticonEmoticon